Having been confronted by different kinds of shrimp (エビ, ebi) over the past few days, I've found the following Japanese-English-Chinese list of seafood-related terms very useful: