Deutschlandjahr in Japan: Café Laune

Vielleicht ist hier das deutsche Wort Laune gemeint - vielleicht auch nicht. Der Vollständigkeit halber kommt das Bild mit rein.

Nachtrag: doch nicht... Von der Website: “ラユンヌ”とは、フランス語で"たったひとつ”の意味 - "La Une ist Französisch für das Eine".

Café Laune - Omotesando, im Gebäude mit dem CitiBank-Automat.